Как пользоваться EPE

 

  1. Выберите услугу SKVC – 2. Введите квалификации – 3. Подготовьте документы – 4. Заполните заявку – 5. Наблюдайте за ходом рассмотрения – 6. Получитe решение и делитесь им

 

1. Выберите услугу SKVC

Сначала зарегистрируйтесь и подтвердите регистрацию из Вашей электронной почты: https://epe.skvc.lt/ru/Account/RegisterПри регистрации в качестве браузера используйте либо Google Chrome, либо Mozilla Firefox и безопасный протокол (HTTPS): https://epe.skvc.lt.

Зарегистрировавшись и подтвердив свою регистрацию по электронной почте, Вы можете обратиться за следующими услугами SKVC:

Признание иностранной квалификации. SKVC  делает признание только официальных иностранных квалификаций, дающих доступ к высшему образованию (среднее образование) и высшего образования, за исключением степеней. Если Bы планируете учиться в Литве, признание может быть доступно в высшем учебном заведении. Поэтому, прежде чем будите обращаться в SKVC, cначала свяжитесь с высшем учебным заведением, который сам будет проводить и признание, и прием.  Список высших учебных заведений и информация о системе признания в Литве: https://www.skvc.lt/default/en/60/recognition_lithuania

Письмо о полученном  в Литве образовании. SKVC предоставляет информационные письма о квалификациях высшего образования, приобретенных до 2006 года (за исключением степеней). В них разъясняется уровень полученной квалификации и статус высшего учебного заведения и/или учебной программы. Письма могут быть полезны для тех, кто выезжает за границу и не имеет приложения к диплому, в котором содержиться дополнительная информация о полученной квалификации и системе высшего образования Литвы (т. е. выпускников до 2006 года). При необходимости, письма также могут быть выданы и для тех, кто окончили учебу попозже, например, выпускники частных вузов, которым требуется консульская легализация или апостиль. Тем не менее, информационное письмо не означает признание квалификации, не заменяет документы об образовании и не предоставляет подробную информацию об индивидуальном обучении.

Перевод оценок. Услуга во время общего приема предоставляется претендентам на учебу первой ступени или объединяющую первую и вторую ступень, финансируемую государством, и для тех, кто уже зарегистрирован в системе LAMA BPO. В остальных случаях перевод оценок осуществляется выбранным высшим учебным заведением. При подаче заявки для перевода оценок, Вы должны уже иметь решение о признании иностранной квалификации или заявкa на признание иностранной квалификации должнa быть пoдaна. Поэтому приложите решение о признании иностранной квалификации к Bашему заявлению. Если у Bас нет решения о признании квалификации, Bам надо подать заявку на признание иностранной квалификаций до подачи заявки для перевода оценок.

Aпелляция на решение, принятое  высшем  учебным заведением. Если высшее учебное заведение приняло решение о признании вашей иностранной квалификации, но вы не согласны с этим решением, Bы имеете право подать апелляцию. Подавая апелляцию, аргументировано обоснуйте ее. Обращаем внимание, что Апелляционная комиссия рассматривает только решения о признании квалификаций, принятых высшими учебными заведениями, а не зачисление претендента в высшее учебное заведение.

Все эти услуги доступны через меню пункт «Запросы и решения». Выберите там требуемую услугу:

  1. Введите квалификации

Введите данные об образовании. Все услуги SKVC связаны с квалификациями, полученными в Литве или за рубежом, поэтому для предоставления любой из этих услуг потребуется информация о вашем образовании. Вы должны ввести хотя бы одну квалификацию и предыдущую официальную квалификацию, чтобы получить услугу. Мы рекомендуем ввести всю свою историю образования, от базового образования до самой последней имеющейся квалификации, чтобы предоставить Bам более качественное и быстрое обслуживание. После ввода информации, Bы сможете подать заявку на выбранную Bами услугу.

Введение данныx об образовании производится из пункта меню «Моя квалификация» или из местa заполнения заявки:

  1. Подготовьте документы

Для любой услуги Bас попросят предоставить сканы соответствующих документов. Убедитесь, что у вас есть вашу квалификацию подтверждающие документы (диплом и приложение к диплому), документ, подтверждающий личность, документ об изменение имени и (или) фамилии (если менялись) и отсканируйте их. Требования к документам по странам и квалификации приведены ниже. Требования к сканированию: сканируются только оригинальные (не нотариально заверенные копии) документы; сканы должны быть цветными, хорошего качества, все записи должны быть  четко видны. Сканы, не соответствующие этим требованиям, не принимаются. Вас могут попросить предоставить оригиналы образовательных документов, а также другие дополнительные документы. В таких случаях вы будете информированы об этом, а заявка не будет рассмотрена, пока запрошенные документы не будут получены. Вы можете сохранить заявку и вернуться позже, чтобы закончить заполнение.

  1. Заполните заявку

Hажмите на квалификацию для академического признания.

Из списка выберите услугу и следите за инструкциями для заполнения заявки. Советы как должно быть заполнено одно или другое поле, получите встав курсивом на информационный значок. Консультации предоставляются в рабочее время SKVC по эл. почте help@skvc.lt .

  1. Наблюдайте за ходом рассмотрения

Подав заявку, у вас будет возможность наблюдать за ходом рассмотрения прошения, дополнительно предоставить недостающие документы или информацию. Ход рассмотрения прошения предоставляется в виде статусов и схем:

В тех случаях, когда для дальнейшего рассмотрения прошения требуются Bаши действия, будите об этом информированы. Список недостающих документов или информации вы найдете и на странице хода рассмотрения в списке недостающих документов. Недостающий документ в системе можете добавить, нажав   в графе «Прилагаемые документы».

Если Bас просят подать оригинальные документы, их нужно посылать по почте или предоставить лично в Центр оценки качества высшегo образования (SKVC), по адресу ул. А. Гоштауто 12, в 101 кабинете. Оригинальные документы не могут быть заменены нотариально заверенными копиями.   

  1. Получите решение и делитесь им

После того, как решение будет принято, Bы можете просмотреть его и поделиться им с зарегистрированными в EPE Bузами и работодателями. Все решения оформляются только в виде электронных документов, подписанных электронной подписью. Такие документы имеют ту же юридическую силу, что и документы, подписанные физически, и должны быть приняты любым учреждением, действующим в Литве. Документ с электронной подписью (ADOC) можно найти в разделе «Запросы и решения».